6.25.2010

yu ♥ being in mos burger t-shirts in front of thai mos burger!



yu was in mos buger t-shirts when he found thai mos burger! yu looked like hard core mos burger fun! it seemed teriyaki burger with peanuts sauce was under campaign.
御恥ずかしながらタイのモスバーガーを発見した時にモスのTシャツをいていてしまった。。。ハードコアなファンのよう。。。ちなみピーナッツソースのテリヤキバーガーがキャンペーン中の模様。

bangkok/バンコク

6.24.2010

yu ♥ thai suki!














































oh well... change of plan...yu had chosen safe...yu decided to eat "thai suki" thai style hot pot. "mk" is chain of ht pot restaurant. yu was at mega shopping centre with super brands and "luxe" mk is one of the restaurant there. it was great but quite big portion for 1 person.
ということで、予定変更!時間もなくなってきたのでセーフにプレー。名物の1つ『タイスキ』に挑戦することにした。マスイは街のタイの中心『シアム』にある巨大ショッピングセンターに到着。リュックスブランドに囲まれてちょい高級バージョンの『MKゴールド』かある。ちなみに『MK』はタイスキチェーンどす。

bangkok/バンコク

yu ♥ tom yum goong?






next target is "tom yum goong"! yu took "sky train" for 10 mins. after 30mins walking and walking...searching for restaurant, yu found it was under construction...oh no!!!
次の目標は『トム・ヤム・クン』!マスイは『スカイトレイン』に乗って10分目的の駅に着いた。しかし、30分歩き回ってもれレストランが無い。。。工事中なのに気付いてしまった。。。オ〜ノ〜!

bangkok/バンコク

yu ♥ green curry!











yu decided to eat as much "famous" thai cuisine as possible in short time! first meal was green curry at local cafe in school area!
マスイユウは短時間でどれだけの『有名』タイ料理を制覇できるか挑戦することにした。1つ目は、学校に囲まれたオシャレカフェでグリーンカレーだ!美味かった上に、御会計はたったの100バーツ。

bangkok/バンコク

yu ♥ thai!

























actually, yu used "thai airlines" ! and had 9 hours transit. there was no way yu could waste time. time for exploring bangkok!!!
実は『タイ航空』を使用。9時間のトランジットを無題には出来ない!いざ、バンコク探索に出発だ!!

bangkok/バンコク

yu ♥ "where is yu?"


yu left to paris...but it doesn't seem so paris at all...is it bali?
パリに飛び立ったはずのマスイ。。。でも、どうも様子がおかしい。。。ココは『バリ』?


yu ♥ 100yen scarf!


orange scaf is actually from 100yen shop but it's not so bad?
百円ショップのスカーフだけど、そんなに悪くはないでしょ?

nagoya/名古屋