12.28.2011

yu ♥ wa!!!











編集の五十嵐さんのオーガナイズで吉祥寺のホルモン焼き『わ』でお食事!
新鮮なお肉だけでなく、変わり種キムチなどサイドにも大満足。
とっても感じのいい大将にも
前日の『ゆうじ』がひどかったのでさらに高感度up↑
皆既月食を横目にガールズたちは魅惑の昭和カラオケへと消えて行くのでありました!
ms. igarashi organized dinner for yu at "wa"bbq restaurant in kichijoji!
not only fresh quality meat but also sides like special kind of kimchi were just amazing.
and staff as well!!! especially after "yuji" last night...
it was moon eclipse that night!
but they disappeared into karaoke...



yu ♥ yuji...






ついに行く機会が訪れた渋谷のホルモン焼き「ゆうじ」!
煙もくもくの有名店はとてもクオリティのいいお肉を提供しているも、常連優先で感じも悪かったので二度と行く事は無いと思います。。。マスイがココまで書くのは珍しいですね。笑
楽しみにしてたのでほんとに残念。。。
finally yu's got chance to go to famous bbq "yuji" in shibuya!
very good quality meat...but staffs weren't so nice...
yu doesn't think he will go there again...

yu ♥ kenzo 12s/s womens!!!






「オープニングセレモニー」チームによる「ケンゾー」にぞっこん
来シーズンはコレで決まり!
お値段も結構いいかも。
"kenzo" by opening ceremony team is really cool!!!
that's what you wanna wear next season!

yu ♥ hirao-san in fur!!!


もはやファー仲間と言ってもいい『hirao inc』のひらお女史
プレスデーに参加させていただきました!
almost can be called fur friends!
gorgeous ms hirao of hirao inc and yu in fox.
yu joined her press day.

yu ♥ tonkatsu breakfast!!



昨晩は新宿のタカの家にお泊まり。
起きると既にお昼時ではありませぬか。。。
じゃ、ブランチと言う事で目覚めから「トンカツ」食べちゃいました
yu stayed at taka's in shinjuku.
it's almost lunch time when they woke up....
ok! brunch!!! deep fried pork for first meal in the morning?!

yu ♥ bbq with old mates!!!





本日はロンドンからの仲良しさん、タカ&プレッドPRのさとみんとホルモン焼きなり
タカのお友達でパリ在住のメイクさんや仕事でお世話になったさとみんの上司大川さんも参加!
白熱する七輪とトークで楽しい時間を過ごさせていただきました!
yu was eating with taka&satomi used to live in london.
both working as pr in japan now.
and taka's make-up friend also satomi's senior ms. okawa ,yu worked together a few times, joined feast.
talk heated up just like bbq!!!
it was so fun!


yu ♥ oyaki!!!



近所のデパートで大好物の『おやき』を発見
こちらは米粉を使っているらしい。
今日のお昼はコレで決定なり!
yu found favourite snack "oyaki" ,nagano area's local speciality, at local department store!
it's made with rice powder.
lunch for today!!! yey!

yu ♥ local italian!





母親に連れられランチに。
暇そうな専業主婦が集う。こちらのイタリア料理屋では何種類もある焼きたてミニパンが食べ放題。
でも、パンってそんなに食べれないよね。
牛タンのサラダにはえげつないほどパルメザンがかかっていた。。。
メインの地元産の豚肉とレタスのさっぱりしたパスタなり。
かぼちゃを使ったデザートもまあまあ。
ま〜悪からずということで。
mum took yu out to lunch.
this italian restaurant was filled with house wives killing their spare time.
freshly baked varieties of mini breads are as much as you want to eat.
but you won't be able to eat so many breads anyway...
ox tongue salad was covered with parmigiano.
main dish pasta featured local grown prok and lettuce.
pumpkin dessert wasn't so bad.
it was ok over all...

yu ♥ gyoza pretz...


餃子プリッツ発見
って、全国名物編って書いてあって地域は限定してない。。。
ちょっとせこいんじゃない?ライバル宇都宮でも売ってるやろ!
dumpling snack!
yum yum!!

yu ♥ slim dumpling!


スーパーでお買い物。お味噌?
今日は先日購入した「バレンシアガ」のジダブルジャケットなり
food shopping at supermarket...miso? not so sexy is it?
yu is wearing "balenciaga" double jacket yu purchased recently.

yu ♥ slim dumpling!


実家の冷凍庫を開けたら『スライム』が溢れていた。。。
どっかのコンビにで出したスライム肉饅を妹が袋買いしたらしい。
fridge at yu's home was filled with "slims" from dragon quest...
sister bought lots from local convenience store.

yu ♥ mickey mouse...?


ミッキー。。。好きじゃありません。
でも、モウィとディズニークチュールのコラボ「ミニーモウィ」は大好き
いつもつけてます。
でも、ロンドンを出る前日にたまたま入ったサンプルセールで見つけた。。。ディズニー風(中国製?)Tシャツはかなりツボにはまっております!
mickey mouse...yu doesn't like disney much...
but totally in love with "mawi" and "disney couture" collabo "minnie mawi"!!!
always wearing them.
but yu found amazing tee at sample sale day before leaving london...is it mickey mouse...no! funnier!!!

yu ♥ brazilian BBQ!!


幼なじみと一緒に訪れたのはブラジルのバーベキュー「シュハスコ」なり。実家の浜松にはブラジルの方々がたくさん住んでおりますので普通にございます。さらに東京よりも安く楽してラッキー久しぶりの「ショウパーナ」であります。
yu is eating at brazilian bbq "churrasco" at local "choupana" restaurant. many brazilian live in yu's home town hamamatsu so it's pretty normal. churrasco is cheaper than tokyo. it's good news!

yu ♥ ikinari-dango!!


東京もなんとなく満喫し、実家の浜松に戻る。
地元のデパートの新館が出来たのでたんとなく散策すると。。。
週代わりスペースに熊本名物『いきなり団子』を発見!
大量購入しちゃいました。。。
紫芋がお気に入り
had kinda enough of tokyo...yu got back to his home town of "hamamatsu".
and found favourite sweets "ikinari-dango" from kumamoto at local department store!
it was pop up store so yu bought lots!!!

yu ♥ vivienne westwood shoes!!!

☆ 「パイレートブーツ」から「ロッキン・ホース」そしてナオミ・キャンベルがすっ転んだあの「スーペー・エレベーテッド・シューズ」まで、アイコニックな靴の数々が約200足も並んだ! from "pirate boots" to "rockin' horse", even naomi campbell's "super elevates shoes" are among 200 pairs of iconic westwood shoes .
☆ 「vivienne westwood shoes an exhibition 1973-2012」が表参道ヒルズでスタートし、オープニングパーティーが行われた。会場にはファッション関係者やセレブだけでなく、ヴィヴィアンのアーカイブに身を包んだファンたちが集結。 "vivienne westwood shoes an exhibition 1973-2012" started at gallery space in omotesando hills. not only westwood staff from uk but also fans in her archive gathered for opening reception.
☆ マウイユウも「ワールズエンド」のTシャツに真っ赤なロッキンホースそして「プリンスチャーミング」コレクションのクラウンに身を包んだ!デヴィ夫人とお写真を撮りつつも、美しく展示されたシューズの数々に感動なり。 yu masui also dressed in worlds end tee, prince charming crown and red rockin' horse shoes.
☆ エキシビジョンは表参道ヒルズB3F「スペース オー」にて1月9日まで開催中。会場ではスカーフやバッグなどオリジナルグッズを購入できる。また、ドキュメンタリーDVD「vivienne westwood-do it yourself!」が発売された。 exhibition continues till 9th jan. special products are available there. also they launched her documentary dvd "vivienne westwood-do it yourself".
☆ そしてマスイはカボチャの馬車で帰って行くのでありました。 and yu masui was leaving by pumpkin carriage...

yu ♥ igarashi-san @ maquia!!


集英社に潜入なり!
仲良しのマキア編集部の五十嵐さんと井戸端会議。
さすが美容誌コラーゲンドリンク常備であります。
ちなみにクラウンはマスイのもので編集さんたちはこんな格好で働いておりません。
yu was visiting magazines!
and found editor friend ms. igarashi of beauty magazine "maquia"!
they regularly have collagen drinks...amazing!
by the way, she doesn't dress like that at work...it's yu's crown!

yu ♥ 1129 @ 4629!!!

☆ 11月29日『いい肉』の良き日にマスイユウのバースデーディナーin東京を開催! 肉仲間であるカルト浴衣屋「月影屋」に青山で合流し、いざ会場となる『よろにく』へ。。。向かうと思いきや、その前に1杯。 29th november..."good meat day" in japan, meat lover yu masui organized his bday dinner in tokyo! yu met up with edgy yukata designer "tsukikageya" and supposed to head to restaurant "yoroniku"....but 1 drink before hands.
☆ アッシュ・ペー・フランスの「東京十月」は骨董通りの小原流会館ビルの地下にある。 テーブルの真ん中に水が流れる落ち着いた和空間はちょっとアダルトな感じ。 "tokyo octubre"is on "kotto dori" whihc is one of the main street in aoyama. elegant restaurant bar features running water in the middle of table.
☆ ついに「よろにく」に到着なり! 本日は「ギャラリーロケット」の大山さん、肉仲間の田中ご夫妻、そして月影のアシスタントの浜口がうま肉を愛でるために集まった。 finally arriving at "yoroniku"!!! ms. oyama of "gallery rocket", meaty friends mr&mrs tanaka and tsukikage's assistant hamaguchi joined this meat celebration.
☆ 個室はコースのみでスタッフの方が焼いてくれるのでらくちん♥ 早速登場した霜降り肉はもちろんだが、厚切りのレバーやタンにも感動。 炙るだけで食べれるクオリティミートの甘みが口の中に広がる。 しっかりさしがはいっているにも関わらず、全く脂臭さや癖が無い。 only course menus are available at private dining. but staff prepares bbq. all meats are top quality! you can eat just grill them a few seconds. fat marble all over meats but they are not fatty at all!
☆ 〆のそうめんが終わると、デザート! わがままを言ってかき氷にしてもらいました。 1つ目はほうじ茶。 かき氷のすっきり感とほうじ茶の程よい苦みがトレビア〜ン♥ お次はシロクマちゃん! 花火はバースデーボーイのため? desserts were served after cold noodle finished. first one is "hoji" tea ice dessert. slightly bitter flavour is so refreshing. and second is "pole bear". firework was for bday boy!!!
☆ 感動の肉体験に大満足なり! so satisfied for amazing meaty experience!!!