yu was at opening afternoon tea for london showroom which had took place in tranoi between shows. london showroom was featuring young british based talents include christopher kane mens, lou dalton, katie eary...etc. also janette's pop-up shop appeared. yu met lotta, alban and lovely lulu there.
マスイユウはショーの合間にトラのイで行われている『ロンドンショールーム』オープニングアフタヌーンティーに参加した。英国ファッション協会がオーガナイズするロンドンショールームにはクリストファー・ケインメンズやルー・ドルトン、ケイティ・アーリーなど、ロンドンベースン若いタレントを紹介している。また、ロンドンのかるとショップジャネッツも登場。マスイは久しぶりにロタやアルバーン、ファッションイーストのルルに会った。
paris/パリ
