yu ♥ alistair carr@pringle!!

amazing news! alistair carr is going to be designer for pringle. young-star alistair showed a few collection@lfw years and years ago. and he stopped his label and moved on to work for someone else. last position was designer@balenciaga. yu is delighted hear that alistair is coming back as designer for such a wonderful name!

素晴らしいニューすが入って来た！アリスター・カーがプリングルのクリエーティブディレクターに就任するのだ。デビュー当時は自身の名の下何回かショーを行なったが、休止しメゾンで働く道を選んだ。最後の仕事場となったのはバレンシアガ。それにしてもおめでたい話なのだ。

yu ♥ charlotte olympia online!!

you can buy charlotte's gorgeous shoes@her e-shop from today!!!

シャーロット・オリンピアのゴージャスな靴がEショップで購入可能！本日オープンです!!!

Charlotte Olympia - Home page

Yu ♥ pizza@ellen's!!

Omg! Yu went back to globe to purchase pizza again...yu took away pizzas and ate@ellen's!
ダイエットの神様ごめんなさい。。。グローブのピザにまた手を出してしまいました。。。本日はお持ち帰りでエレン宅にて！

Yu ♥ patisserie Valerie?

It's still 6:30pm on Sunday...no one wants to see pails of waste on lovely marylebone high street! It's just like their cakes...rubbish!!!
まだ日曜日の6時半です。。。パティシエヴァレリーの前にはすごい量のゴミの山。素敵なメリルボーンハイストリートでそんなものみたくありません。彼らのケーキの様。。。

Yu ♥ gelato@cocorino!

White choc gelato@cocorino! No time for yu to diet...

Yu ♥ from somewhere@selfridges!

Ethical label "from somewhere"s speedo collaboration was displayed@selfridges!

Yu ♥ viva la 90s!

Neon fur&flatform! Welcome back to 90s!!!

Yu ♥ cookie@Daylesford!!

From elizabeth street to Knightsbridge, yu walked past Daylesford organic on pimlico road. Quick cookie bites!

Yu ♥ elizabeth street!

Now yu is on Elizabeth street in belgravia!

Yu ♥ Greenwich...

Yu had to run around the city for research. Yu arrived greenwich after east London markets. Lovely area but nothing special...

Yu ♥ A'n'D japan relief!!!

Colette's favourite accessory designer "A'n'D" teamed up with friends to fundraise donation to help earthquake&tsunami victims! Charity market is taking place@hackney farm till 5pm today!!!
コレットのお気に入りアクセサリーデザイナー『A'n'D』がお友達と協力して東日本大震災と津波に対する募金を集めるマーケットストールをオーガナイズ。チャリティーバーゲンはハック二ーファームで本日5時まで！ご協力お願いいたします!!!

Yu ♥ la creperie de hampstead!

Naughty bites@la creperie de hampstead after work! White choc&hazelnuts...
仕事してたら遅くなちゃった。。。ハムステッドのクレープ屋でちょっとギルティなひとくち！ホワイトチョコ&ヘーゼルナッツなり。

Yu ♥ Westwood!

John bull hat&rockin' horse!
ジョン・ブルハット&ロッキンホース！

Yu ♥ dim sum!!!

Perfect Saturday lunch! Dim sum@royal china♡
パーフェクトなサタデーランチ！ロイヤルチャイナで飲茶♡

yu ♥ professional work!

yu masui/fashion writer

trench: miki fukai
sweat: j.w.anderson
top: miki fukai
tee: gap
jeans: uniqlo
shoes: repetto

look nice with professional photos! they were just test shot thou...

Yu ♥ stringray globe!!

Yu&akemi had quick bite at "stringray globe" Well-known pizzeria on Colombia road. Actually it was first time for yu to eat there. Decent pizza and they are really reasonable! It's only around £6!!
忙しい撮影の間に急ぎの腹ごしらえ。『ストリングレイ・グロー』はコロンビアロードにあるピザの人気店。実はマスイは初体験♡確かに美味しい。。。さらに安い！ピザはだいたい6ポンド前後なり!!

Yu ♥ white tees!!

Yu had shooting with photographer akemi whole day today! 5 girls in white tees for Japanese spur magazine June issue. Thank you girls!!!
本日はフォトグラファーのあけみちゃんと1日中撮影です。白いTシャツの5人のロンドンガールズは『シュプール』6月号に載りますので、お楽しみに！ガールズの皆さんありがとうです!!

Yu ♥ gigantic lighter!

Miho's gigantic lighter!!!

Yu ♥ spuntino!!

Italian tapas bar "plopo" opened another new restaurant! "spuntino" on ruppert street serves north American. Ground beef&bone marrow slider is not really burger if you are expecting one you may disappointed but deep flavour of marrow. Truffled egg toast and eggplant chips was nice...however you may realized how American can make them overweight...so greasy...but you can't resist brown sugar cheese cake and brownie...texture of Riggs in brownie is amusing! They don't take reservation as same as polpo so you have to be really patient if you wanna eat there at peak time!
ソーホーにある人気イタリアンタパス『ポルポ』がまた新しいレストランをオープンした。ルパートストリートの『スパンティノ』はアメリカンスタイルのバーレストラン。ミンチと骨髄サンドはハンバーガーだと思って頼むとちょっとがっかり、でも骨髄の深い味わいが。トリュフオイルのエッグトーストも茄子のチップスも美味しかったけど。。。どうしてアメリカ人が太っているかを理解した時には手遅れ。。。美味しいけど、ちょっと脂っこいかも。。。それでも黒糖チーズケーキとブラウニーは止められない！ポルポ同様に予約を取らないので、ピークタイムは根気よく。

Yu ♥ the box boitique!

New boutique specialized shoes opened on maddox street!

Yu ♥ forgotten future!!

Menswear label "forgotten future" showed his 11a/w @ dean street townhouse. Photographer perry Ogden and post war influenced collection will be available @ oki-ni and ASos!
メンズウェア「フォーゴトンフューチャー」がディーンストリートタウンハウスで11年秋冬を見せた。写真家ペリー・オグデンやポストウォーから影響を受けたコレクションはオーキニやアソスで販売される。

Yu ♥ spring wardrobe!

It's time for spring outfit!
小春日和に誘われて春物に衣替えです！

Yu ♥ gammon shank?

Yu always see this @ supermarket but never tried...so fatty!
いつもスーパーで気になっていたギャートルズのような肉を買ってしまった。。。脂身がすごっ！

Yu ♥ chiefed tee!

Handkerchief tee is from A'n'd!