1st january is special day for japanese. generally, we eat new year's day breakfast just like xmas lunch. "osechi"assort of dishes for new year's day&"ozouni"soup with ricecake are served. as yu made so much hassle about pizza party, yu's mum didn't feel like cooking "osechi". however yu was happy as long as "kazunoko" eggs of herring&"kuri kinton" chestnuts dessert were there. and yu made first cheese board for new year!
今年の元旦は『おせち』なし。大晦日にマスイユウが大騒ぎをしてオーガナイズした『ピザパーティー』のせいだ。おせちを作る隙間を与えなかった為に『お雑煮』といくつかのおせちの中身だけ。でも、マスイ的には『数の子』と『くりきんとん』があれば幸せだ。まっ、いってもそこまで寂しい物ではなかった。そしてマスイは『チーズボード』2010年１号を制作！
01/01/2010
location: hmamatsu/浜松
