1.06.2010

yu ♥ simon!





















yu&friend went to cafe called "simon" in town. simon is syucked in 70's. yu loves deco and atmosphere. also their "cream carmel"!! taste so home-made and nice. deco maybe old but they sometimes organize jazz night and got many international customers. after tea, yu&friend went to explore brazilian supermarket. they've got not only brazilian foods but asian foods. and there is eat-in space. it seemed really fun! yu'll defo go back for lunch!! however yu's never seen such many condensed milk in stock before...
マスイユウと友人は街にある喫茶店『サイモン』でお茶をした。サイモンは70年代から変わっていない様子。マスイはレトロなデコや雰囲気だけでなく、ホームメード『プリン』がお気に入り。確かにデコは古めかしいが時々ジャズないとをやったり、外国人の客も多くただの錆び付いた喫茶店ではない様子だ。カフェの後は駅近くにあるブラジリアンスーパーマーケットに潜入。イートインスペースも有り、なかなか面白い。それにしてもこんな大量のコンデンスミルク陳列されているのを見たことがない。。。

03/01/10
location: hamamtsu/浜松