today's shooting for vogue japan was shoes designer&alice dellal's sister "charlotte olympia". yu&photographer frederic visited her lovely house in middle of chelsea. her dog welcomed us to the beautifully decorated living room. her flat is so pretty!! and shooting was so easy as she is really friendly! not only her shoes but also she is so nice!!
本日のヴォーグニッポンのシューティングは靴デザイナーでモデルのアリス・デラルの姉、シャーロット・オリンピアだ。マスイユウとフォトグラファー、フレデリックはチェルシーのど真中にあるシャロットのお宅を訪れた。ドアを開けるとシャーロットの愛犬が美しく飾られたリビングへと案内してくれた。本当に素敵な家だ。その上、親しみやすい性格のシャーロットのおかげで撮影は終始和やかに進んだ。シャーロットは靴だけじゃなく、本人も本当にすばらしかった！
location: london/ロンドン
