11.21.2009

yu ♥ early morning! day1-2

finally day has come..."trip to marrakech" one of the main event for yu masui's 30 years old celebration. yu's best friends, commercial director for jas.m.b ellen leong, japanese shop midwest buyer kiyoko kunimatsu, miho kushibe from a.i.pr and miho's husband alex joined yu masui to celebrate his bday and attend artist giles round's event part of marrakech biennale. yu&crew left home at 4:30 am. obviously we didn't go to bed...we are glad we arrived at victoria smoothly. you know we are always late...esp, me!!
ついにこの日がやって来た!マスイユウの30歳セレブレーションのメーンイベントの1つ『モロッコ旅行』。ベストフレンドであるジャスMBの営業ディレクター、エレンやミッドウエスト、バイヤーのキヨコさん、a.i.prのミホちゃん、その旦那のアレックスがマスイユウの誕生日祝いと友達のアーティスト、ジャイルズ・ラウンドのイベントに参加するために集まった。マスイユウ一行は4時半に家を出発。もちろん、寝ていない。。。でも、ヴィクトリア駅までスムーズに到着して一安心。全員時間には自信がない。。。とくにマスイは遅刻まで有名。。。

location: london